Grilled Tofu and Rainbow Veggie Herb Salad