Rustic Fruit Lattice Pie with Apples